Jarošík slaví ruský titul, Petržela stříbro

http://www.sport.cz/01/83/30.html , в принципе все и без перевода понятно.


http://www.sport.cz/01/83/51.html - интервью Ярошика, который говорит о возможной смене тренера.
7 комментариев

Для добавления комментария, Вам необходимо авторизоваться
  • Чех
    0
    27.10.2003 в 03:45
    О возможной смене тренера - не сказано ни слова.

    Если интересно, то могу перевести дословно.
  • pn
    0
    27.10.2003 в 03:50
    переведите, если не трудно, плз.
  • SAAB
    0
    27.10.2003 в 03:51
    Зенит (Петроград):))
  • Чех
    0
    27.10.2003 в 04:09
    По большому счету стандартное интервью с дежурными фразами. Никому, думаю, это интересно не будет.

    Может быть заслуживает внимание следущее

    Вопрос журналиста: Как можно сравнить русскую и чешскую лиги?

    Ответ Ярошика: .... русские хороши технически и физически, но не стабильны, а чехи тактически грамотнее и лучше импровизируют. Уровень лучших русских клубов достаточно высокий и без сомнения выростет еще более.
  • osman
    0
    27.10.2003 в 04:52
    Ну, я думаю, что каждый уважающий себя игрок высказался бы побразом, ведь небудешь же хаять лигу и игроков страны, где работаешь и где получаешь неплохие деньги.
  • osman
    0
    27.10.2003 в 04:53
    Сорри пообразом=подобным образом
  • Bagh
    0
    27.10.2003 в 05:13
    действительно, не говорит, пардон, ошибся :)
  • Bagh
    0
    27.10.2003 в 02:28
    http://www.sport.cz/01/83/30.html , в принципе все и без перевода понятно.

    http://www.sport.cz/01/83/51.html - интервью Ярошика, который говорит о возможной смене тренера.