English Version vs руская

Уважаемая администрация сайта

Я ради интереса открыл английскую версию сайта, и, честно говоря, она мне понравилась намного больше в плане оформления.


Основное, что бросилось в глаза - это результат прошлого матча и дата следующего(фича была реализована в прошлой версии сайта). Понравилась турнирная таблица со ссылками на офсайты других команд премьер-лиги.


Замечание - кривоватые написания фамилий некоторых футболистов и несообразные переводы новостей.
2 комментария

Для добавления комментария, Вам необходимо авторизоваться
  • Pavel239
    0
    19.08.2006 в 04:35
    http://fc-zenit.ru/info/main.phtml

    а здесь чем хуже. Ничего не понял :)
  • Darth_Paul
    0
    20.08.2006 в 10:56
    А тем, что когда открыт какой-либо из разделов(например, общение), то справа несообразно большое кол-во совершенно ненужных панелек. У меня, как наверно и у большинства, закладка в избранном такая http://www.fc-zenit.ru/board/all.phtml?book=1

    А трафик не резиновый)

    Хотя основные претензии, конечно, к криворукому переводу. "On а lawn not to go"(если не в курсе, такая табличка стояла рядом с газоном на Петровиче, когда его крыли).