Милан Интер

Вот весьма интересная статья об истории миланских дерби, которая была опубликована в британском футбольном журнале "Four Four Two" (номер за февраль 2003 г.). И, что более важно, она написана совершенно беспристрастно. Думается, она заслуживает вашего внимания и ее действительно стоит почитать. Статья эта большая, достаточно объективная, и из нее вы можете узнать некоторые новые для себя факты и подробности о двух миланских клубах. Так что читайте! И, как обычно, FORZA MAGICO!!!

Дождливым субботним вечером 80.000 нетерпеливых поклонников направляются в покрытые опавшими листьями западные окраины Милана, столицы итальянской моды и футбола. Снаружи трехъярусный стадион Сан Сиро напоминает гигантскую тыкву с праздника Хэллоуин, огромные лучи яркого белого света от прожекторов пробиваются сквозь 6 спиральных спусков, расположенных по его периметру.

Заходим на стадион. Каждая трибуна - настоящее море колышущихся полотен с надписями, флагов, огромных красочных плакатов, взрывающихся фейерверков и хлопушек... Все это незабываемое зрелище - результат стараний и преданного труда сотен тысяч так называемых "ультрас" - много обсуждаемых в прессе печально известных организаций болельщиков, из которых в действительности лишь немногие склонны к проявлениям жестокости и насилия. Сегодня они состязаются друг с другом в искусной борьбе, организованной с точностью и синхронностью, достойными оперного театра Ла Скала - другой достопримечательности города Милан, расположенной в самом центре города с булыжными мостовыми всего в нескольких километрах к востоку.

Южный фанатский сектор, "curva sud", исчезает в море красно-черных плакатов. В непрерывной смене декораций над головами болельщиков появляется огромный стяг размером 40х30м, с мультипликационными портретами звезд Милана и надписью "La Storia Infinita" - бесконечная история. 7.300 болельщиков с северного сектора Интера отвечают сотнями сине-черных плакатов, усеянных знаменитыми желтыми звездами. Такие могут помещать на свою символику только команды, выигравшие не меньше 10 титулов!

Затем они разворачивают над собой огромное полотно с изображением Джузеппе "Пеппино" Приско, одного из самых популярных директоров клуба, ушедшего из жизни в прошлом сезоне. Он стал очень популярен благодаря своим ироничным и остроумным замечаниям в прессе, и старшее поколение хорошо помнит его ставшую визитной карточкой едкую усмешку и непристойный жест рукой. Его послание "червям в аду" до сих пор не забыто миланскими "красными дьяволами" (diavoli rossi).

С сектора Милана болельщики выпускают в ночное небо фейерверки. Все это зрелище, организованное с несомненным чувством стиля и, конечно, хорошим юмором, сопровождается бурными аплодисментами и одобрительными возгласами публики отовсюду с заполненного стадиона. Вечерние новости спорта на ТВ обязательно упомянут об этом!

Сегодняшнее дерби (в Италии, и не только в ней, употребляется это английское слово) имеет значение, выходящее за пределы города Милана. Впервые за последнее десятилетие две миланские команды одновременно сражаются за победу в серии А. Неделю назад и Милан, и Интер по набранным очкам вместе оказались на вершине турнирной таблицы, чего не случалось ни разу за последние 30 лет. В составе команд выступают самые известные итальянские футболисты - Кристиан Вьери из Интера и его лучший друг Филиппо "Pippo" Индзаги из Милана, Джиджи Ди Бьяджо, Франческо Тольдо, Паоло Мальдини и его бессменный в течение последних 15 лет партнер в обороне Алессандро "Билли" Костакурта. И сегодня это 252 по счету миланское дерби будет с блеском выиграно Миланом, благодаря продемонстрированной в течение 12 минут поистине бразильской футбольной геометрии.

Ривалдо отдает диагональный пас из центрального круга Сержиньо, находящемуся на левом фланге половины поля Интера. Нелсон Вивас, аргентинский защитник Интера, заменивший своего соотечественника Хавьера Дзанетти, уехавшего в середине недели в национальную сборную, делает рывок, но не может остановить направленный с филигранной точностью мяч. Одним искусным касанием скоростной Сержиньо отбирает мяч, обыгрывает вратаря Франческо Тольдо, ожидающего удара в левую девятку. Эпизод завершается сильным, вспарывающим газон ударом в пустые ворота Интера и Сан Сиро взрывается оглушительным ревом трибун. Это 96 победа Милана в дерби, и теперь у него на 9 побед больше, чем у Интера! Сборы от продажи билетов составляют примерно 1,4 миллиона евро. Матч смотрят десятки миллионов телезрителей по всему миру. Однако это не всегда было так.

Однажды вечером, в последние дни последнего года XIX века, небольшая группа энтузиастов собралась и создала Миланский крикетный и футбольный клуб. Большинство исследователей называют дату 16 декабря 1899 года, но в действительности оригинальный документ, утверждающий состав нового клуба, был утерян. Эта встреча могла состояться в любой день между 9 и 17 декабря. Точное место также неизвестно. Некоторые сведения указывают на Северный отель на Piazza Republica, другие называют бар Fiachetteria на улице Берке, который несомненно был постоянным местом встреч. Нет и точных цифр, сколько именно тогда было членов клуба.

Раскол произошел примерно через 8 лет после того первого собрания. Группа отщепенцев, возглавляемая артистом Джорджио Муджани, возникла потому, что эти люди хотели добиться разрешения для иностранцев играть за команду (а это противоречило правилам федерации). 8 марта 1908 года группа мятежных единомышленников собралась в ресторане L'Orologio на улице Орефичи всего в двух шагах от самой знаменитой достопримечательности города - Миланского Собора. Так появилась команда Internazionale Milano, само название которой уже красноречиво говорило о причине "развода". "Цвета, выбранные для новой формы клуба, выражали их первые, ранние романтические идеи", - говорит Фабио Монти, специалист по Интеру из миланской Il Corriere della Sera, одной из ведущих ежедневных итальянских газет. - "Черное должно было символизировать ночь, а синее - небо". Это был идеалистический жест в сторону зарождавшихся в бурной политической жизни Европы начала ХХ века идей интернационализма. По странной иронии судьбы, выиграв свое первое скудетто (дословно - "маленький щит") в 1910 году, первый капитан Интера Вирджилио Фоссати стал сам жертвой националистической розни во время Первой Мировой войны. Но клубная символика Интера, разработанная теми талантливыми людьми, сегодня воспринимается интеристами как неподходящая и даже иногда высмеивается.

Итальянские футбольные фаны известны своей суеверностью. И рождение клуба Интер вызвало появление одного из самых жутких привидений и духов, когда-либо посещавших футбольные матчи. 29-летняя Барбара Баллардини, собиравшая в течение длительного времени материалы о болельщиках Милана и Интера, объясняет: "У Милана за время всей его истории было много периодов спада и подъема. Было и так, что клубу долго не удавалось ничего выигрывать. До того раскола, что привел к образованию Интера, они уже выиграли 3 титула чемпионов Италии (Скудетто), причем последний всего лишь за год до того события. Но затем у них начался самый долгий и по сей день период без трофеев. Милану пришлось ждать целых 44 года, прежде чем он сумел выиграть новое скудетто. А "инаугурационное" собрание Интера посетили 44 члена - основателя клуба..."

В последующие годы "раскольники" из Интернационале были уволены со своих постов как группа интеллектуалов из верхних слоев общества. "Милан", наоборот, ассоциировался в то время больше с представителями рабочей среды. И в самом деле, из миланского диалекта взяты ранние прозвища клубов - "Cascivit" для Милана и "Bauscia" для Интера, которые дословно можно перевести как "гаечные ключи" и "хвастуны". Но эти первоначальные социально-экономические различия уже давно не актуальны и устарели. Недавно проведенный опрос показал, что очень мало различий даже в политических убеждениях болельщиков. Традиционно "левые" болельщики Милана стали больше тяготеть к центристским партиям, с тех пор как президентом клуба стал в 1986 году Сильвио Берлускони - медиамагнат, миллиардер, действующий премьер-министр Италии и глава "правоцентральной" коалиции. Как и по всей Италии, прозвища происходят от цветов формы команды, потому что Интер еще называют Нерадзурри (черно-синие), а Милан - Россонери (красно-черные)…

Первая встреча Интера с Миланом состоялась (что, пожалуй, уникальный случай во всей истории футбольных клубов) не в самом городе Милане, то есть не на родине. И даже не в самой Италии. Две команды вышли на газон в полном составе примерно в 50 милях к северу от Милана, в городе Чиассо на границе с Швейцарией. "Никто толком не знает, почему все было именно так", - говорит Фабио Монти. А уж если не знает этого сам Фабио Монти, можно смело думать, что не знает никто!

Результатом этого матча стала победа со счетом 2 - 1 в пользу Миланского футбольного и крикетного клуба! Полученный командой приз в то время называли кубок Чиассо. А нападающий Лана, 7-й номер Милана, всего два года спустя забил первый гол сборной Италии на международном уровне.

Ранней историей "отступников" из Интера была жизнь вечных странников. Команда постоянно переезжала с одной базы на другую, пока в 1930 году не обосновалась на открытом стадионе Арена, расположенном за внутренним кольцом старинных городских ворот, которые датируются эпохой еще до Наполеона. На Арене, напоминающей римский амфитеатр, и по сей день проходят матчи серии D.

Милан, благодаря денежной поддержке крупной компании Pirelli, производящей автомобильные шины (теперь один из главных спонсоров Интера) построил в 1926 году стадион на Сан Сиро, тогда окраине города. В 1935 году он был продан городским властям. Позже стадион был расширен и усовершенствован, и в 1939 году на нем состоялся первый товарищеский матч с Англией, закончившийся вничью 2 - 2. Это было всего за 4 месяца до начала Второй Мировой Войны. Но в Италии даже война не могла помешать проведению футбольных матчей, и в следующем году Интер добился разрешения перенести заключительный матч сезона с Болоньей на стадион Сан Сиро, который смог бы вместить всех болельщиков.

"Странная пара" снова оказалась под одной крышей. Или, по крайней мере, Интер дерзко принес с собой зубную щетку, чтобы остаться на ночь. Это соглашение с 1947 года стало постоянным. "Да, это интересная история", - говорит Барбара Баллардини, болельщица Милана, которая пишет сейчас на эту тему диссертацию. - "Две большие команды, у каждой очень много своих болельщиков, играют и тренируются на одной и той же территории и их фаны живут в самых разных частях города. Они избегают религиозных или политических конфликтов, кроме разве что 1970х годов, когда было несколько группировок ультрас, открыто пропагандирующих насилие. Но такова была вообще политическая обстановка в Италии в то время".

Но, что, может быть, наиболее любопытно, мало кто из болельщиков может объяснить, почему они предпочли именно ту, а не другую команду. "Когда я была маленькой девочкой, мне всегда нравилось носить красную одежду! Я наряжалась на карнавале как миланистка!" - смеется Барбара Баллардини. Примерно так они обычно и отвечают на этот вопрос. Когда среди миланских болельщиков проводилось исследование на эту тему, треть участвовавших в нем на вопрос, почему они предпочли Интер ответили, что просто у них родители (и вообще вся семья) болели за Интер. Довольно много - 18 процентов - сказали, что им трудно вспомнить. 35-летний финансовый советник Андреа Ди Кола, обладатель сезонного абонемента на матчи Интера, говорит: "Когда я был ребенком, это был легендарный клуб. Мне и сейчас, хотя мы уже много лет ничего не выигрывали, нравятся его болельщики. Они, конечно, любят покритиковать, но при этом требовательны и к себе! С ними всегда очень весело".

Страсти на футбольном газоне во время дерби проходят без привычной в таких случаях атмосферы угрозы и конфронтации. "Это совсем не похоже на ту агрессию, что мы часто видим у себя на родине!" - говорит Линда МакКанна, 30-летняя болельщица "Манчестер Юнайтед" из Чешира. Сейчас она живет вместе со своим другом Массимо, болельщиком Милана. "Если болельщики Сити или Ливерпуля придут в паб, где собираются болельщики МЮ, скорее всего их примут там очень недружелюбно. Особенно если это в день матча. А здесь они во время игры поют друг против друга песни, но после нее вместе выпивают в баре! Они знакомы друг с другом, вместе работают, живут в одних и тех же районах".

А может быть, пусть это покажется странным, отсутствие вражды в Милане происходит от тех самых группировок ультрас. "Да, действительно были столкновения между враждующими группами болельщиков", - говорит Барбара Баллардини. - "Но в 1983 году, когда была совершенно отвратительная разборка за пределами Сан Сиро (тогда погиб болельщик Интера), лидеры ультрас собрались между собой и заключили нечто вроде соглашения о прекращении войны. И до сегодняшнего дня оно соблюдается".

"Я бы сказал, что фаны Милана не любят Интер больше, чем они не любят нас", - говорит болельщик Милана Макс. - "Мы вынуждены делить с ними "наш" стадион, но мы выиграли больше, чем они! Миланский южный сектор на каждом матче поет песни против Интера, и не только в те дни, когда мы играем с ними". Песня "Июль и Август" высмеивает интеристов, которые хвалятся в начале сезона (что часто оказывается ничем не оправданным в конце). А поскольку Интер не выигрывал скудетто с 1989 года, она здорово задевает их за живое. "Но они вроде бы больше озабочены тем, чтобы обыграть Юве", - говорит Макс. - "Во всяком случае, они делают вид, что это так".

"Это правда. Для Интера миланское дерби - очень важная игра. Но так сложилось, что именно Ювентус они больше всего ненавидят", - говорит не кто иной, как Марио Корсо, легендарный левый полузащитник "Великого Интера", сметавшего все на своем пути в начале 60-х. Под руководством тренера Эленио Эррера, которого считают создателем знаменитого оборонительного стиля catenaccio, Интер выиграл 4 Скудетто, 2 Кубка Чемпионов и 2 Межконтинентальных КубкаНекоторое улучшение отношений между клубами все больше распространяется и на трансферы игроков. В прошлом сезоне играли в Интере голландский полузащитник Кларенс Зеедорф, хорватский защитник Дарио Шимич, из Интера же пришли в Милан плеймейкер Андреа Пирло и Кристиан Брокки. "Я бы никогда не ушел от нерадзурри в Милан. Нет, никогда", - утверждает 61-летний Марио Корсо. "У меня была такая возможность", - говорит Чезаре Мальдини. - "Это было задолго до того, как родился Паоло. Моратти (Анжело, отец нынешнего президента Интера Массимо) звал меня, но из этого ничего не вышло. Тогда надеть футболку Интера для игрока Милана было немыслимо. Игроки ходили только в определенные бары и рестораны, проводили время раздельно. Нет, действительно такое трудно было себе представить".

Но вот Альберто Коста, пишущий репортажи о Милане для газеты Il Corriere della Sera, говорит, что такие переходы из одного клуба в другой начались уже давно. "Существовали такие прецеденты. Когда Милан в 1982 году попал в Серию Б, его финансовые дела были в очень плохом состоянии. На помощь пришел Интер, отдав в аренду Милану трех игроков - Альдо Серену, Канути и Пасинато. И Милан вскоре смог вернуться в Серию А. И уже в наши дни - в ноябре прошлого года - прозвучали отголоски той дружеской сделки. Кристиан Вьери написал поздравительное письмо нападающему Милана Андрею Шевченко, когда "Шева", только недавно вернувшийся в строй после травмы, забил очень важный и, как оказалось, победный гол мадридскому Реалу - действующему победителю Лиги Чемпионов. Всего через неделю "Бобо" Вьери получил ответное письмо, где его поздравляли с окончанием "голевой засухи" и четырьмя мячами, забитыми в ворота Брешии".

Корреспондент Il Corriere della Sera делает заключение о взаимоотношениях двух миланских клубов: "На футбольном газоне игроки действительно соперничают между собой. Но это, если можно так сказать, очень "английское" соперничество. Это жесткая конкуренция между профессионалами и она, конечно, очень важна. Но тем не менее все решается в честной борьбе". Он также замечает: "Когда изменили название стадиона Сан Сиро, не случайно он был переименован в стадион Джузеппе Меаццы. Меацца был одним из выдающихся игроков Интера, чья карьера длилась 20 лет (до 1947 года). Он забил 283 гола в 408 матчах. "Но фактически два последних сезона в своей карьере он играл за Россонери", - говорит Коста. - "Так что он выступал за оба клуба!" В новом музее на Сан Сиро трофеи, выигранные обеими командами, и прочие памятные экспонаты выставлены вместе.

На примере дерби можно очень хорошо увидеть, как много общего было у Милана и Интера на начальном этапе их истории. Но в то же время оно делает очевидными глубокие различия в их "культуре". Прежняя взаимная неприязнь красно-черных "рабочих" и черно-синих аристократов, наверное, давно уже в прошлом. Но интеристы и сейчас вспоминают, что именно они первыми выиграли "желтую звезду". Сейчас, когда клубу не удается выиграть ни одного скудетто с 1989 года, этот довольно яркий пример из истории приобретает для них особенное значение. "Милан и Интер - это два разных мира", - говорит Федерика Дзангалли, футбольный корреспондент местного канала TeleLombardia. "Интер как клуб сейчас очень напоминает семейный бизнес, управляемый Массимо Моратти. Он сам болельщик и очень большой любитель этого клуба. Нет никаких преград в общении, которые бы отделяли менеджеров команды от футболистов. Если Моратти видит игрока, который ему нравится, он покупает его". Вот почему Роналдо так долго оставался в Интере. Тот же Ювентус, например, на их месте нашел бы способ сократить свои расходы и избавиться от этого игрока, как они в свое время поступили с Зиданом. Моратти - замечательный человек, романтик, который и нужен футболу. Но может быть он уж слишком хороший человек для современного футбольного бизнеса.

Вступление в должность президента клуба в 1986 году Сильвио Берлускони совершенно изменило Милан. Теперь он управляется как многонациональная компания. В отличие от Интера, в Милане каждый хорошо знает, чем именно он занимается и небольшие трудности не раздуваются до размеров серьезных проблем. Среди достижений "эры Берлускони" - шесть титулов Чемпионов Италии, 3 Кубка Чемпионов, 3 Европейских Суперкубка и два Межконтинентальных Кубка. Дисбаланс в количестве выигранных призов у Милана и у Интера снова изменился в пользу Милана.

"Когда у Милана дела идут хорошо, среди интеристов наступает уныние", - говорит Дзангалли. - "Чем больше они проигрывают, тем более недовольными и беспокойными становятся и болельщики клуба, и сама команда. Тем больше давление на Интер, чтобы он наконец выиграл что-нибудь. Это классический порочный круг".

Но бывший игрок Корсо отрицает, что интеристы - пессимисты по натуре. "Да, они очень ироничные, очень недовольны собой в такие моменты. Так было всегда". И, наверное, это не случайность, что среди известных людей, болеющих за Интер, очень много комических и литературных деятелей. И не только "ультрас" с северного сектора, но и болельщики Интера из числа богатых людей - пожалуй, самые нетерпеливые во всей серии А. "Да, действительно, в такие периоды они бывают очень недовольны", - говорит Фабио Монти, корреспондент Il Corriere della Sera, автор репортажей об Интере. - "Во время перерыва, если команда проигрывает, они начинают освистывать своих же игроков каждый раз, когда они делают ошибку". Дзангалли соглашается: "Конечно, это плохо сказывается на психологическом настрое футболистов на игру. Те, кто за последние несколько сезонов перешли в Милан, сразу заметили разницу в отношении к себе". Может быть дело в том, что успех влечет за собой новый успех, и поэтому миланисты более спокойны и терпимы? "Нет, фаны Интера всегда были такими", - покачивает головой Монти. - "Даже до этого затянувшегося периода поражений, они всегда были более негативны в своих суждениях, более критичны по отношению к игрокам. Может быть, это оттого, что они слишком многого ждут от своей команды из-за ее истории?"

Милан и Интер и в самом деле "странная пара". Игра Милана основана на терпеливой игре в пас, и завистники называют ее "gioco horizontale" - "поперечная игра". Игра же Интера обычно строится вокруг одного выдающегося игрока - Сандро Маццола в 1960-е годы, Роналдо в конце 90-х, сейчас - Кристиана Вьери. И называется "gioco verticale" - "вертикальная игра". Пеппино Приско, уличенный в мошенничестве бывший президент Интера, как-то защищал стиль игры своей команды, вспоминая знаменитую победу в дерби в 1949 году: "Поперечных мячей - пять, вертикальных - шесть".

В этом году было продано около 53.000 сезонных абонементов на матчи Милана. Интер, хотя и не выигрывал скудетто с 1989 года, и существенно осложнил себе путь к нему, проиграв в последний день прошлого сезона Лацио, отстает совсем ненамного. Похоже, что "странной паре" придется жить бок о бок и соперничать друг с другом еще очень долгое время!
4 комментария

Для добавления комментария, Вам необходимо авторизоваться
  • Gin
    0.2
    27.02.2004 в 04:04
    Готовится к выкладыванию на книге

    Лев Николаевич Толстой. Полное собрание сочинений.

    Большая Советская Энциклопедия. Издание 2-ое, дополненное и переработанное.
  • НеСлучайный
    0
    27.02.2004 в 04:16
    Gin, хорошо, что не по патологиям в половом воспитании подростков!
  • SpaRRoW
    -0.1
    27.02.2004 в 10:09
    И россонери и нерадзури-отстой, форца Юве!

    Аньели-решает!

    А статья действительно прикольная, тока надо было на недельку раньше, перед этим самым дерби
  • dainton
    0.2
    28.02.2004 в 12:25
    Спасибо!Я являюсь поклонником не только нашего ЗЕНИТА,но и МИЛАНА!Но если ЗЕНИТУ как-нибудь удасться в евро встретиться с МИЛАНОМ,то буду болеть за ЗЕНИТ!

    ВЕДЬ ЗЕНИТ ЧЕМПИОН!!!